Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Joshua 16:4 - Matthew's Bible 1537

4 And so the children of Ioseph, Manasses & Ephraim toke their enheritaunce.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 So the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 The descendants of Joseph, Manasseh and Ephraim, received their inheritance.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 The people of Joseph, Manasseh and Ephraim, received their legacy.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 And Manasseh and Ephraim, the sons of Joseph, possessed it.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 16:4
6 Tagairtí Cros  

The seconde called he Ephraim, for God (sayde he) hath caused me to growe in the lande of my trouble.


Thus sayeth the Lorde God: Let this be the border wherin ye shall deuyde the lande vnto the .xij. tribes of Israell, wyth the lyne.


For the chyldren of Ioseph were two trybes, Manasses and Ephraim. And therfore they gaue no parte vnto the Leuites in the lande, saue cyties to dwelle in, and the suburbes of the same, for their beastes & cattel


An the children of Ephraim toke their coastes by kynredes. And the coastes of their enheritaunce Eastwarde were, Ataroth Ador, euen vnto Bethhoron the vpper,


And the children of Ioseph spake vnto Iosua, saying: why hast thou geuen vs but one lot, and one porcion to enheret, seynge we be muche people, and for as muche as the Lorde hath blessed vs so,


Deuide it into seuen partes. For Iuda shall abyde by theyr coastes in the south, & the house of Ioseph shal stande to their coastes in the north.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí