Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Matthew 16:12 - King James Bible with Strong Numbers

12 G5119ThenG4920understood they[G5656] G3754how thatG2036he bade[G5627] G3756them notG4337beware[G5721] G575ofG2219the leavenG740of breadG235, butG575ofG1322the doctrineG5330of the PhariseesG2532andG4523of the Sadducees.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 Then understood they how that he bade them not beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and of the Sadducees.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 Then they discerned that He did not tell them to beware of the leaven of bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 Then understood they that he bade them not beware of the leaven of bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 Then they understood that he wasn’t telling them to be on their guard for yeast used in making bread. No, he was telling them to watch out for the teaching of the Pharisees and Sadducees.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 Then they understood that he was not saying that they should beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and the Sadducees.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 16:12
7 Tagairtí Cros  

G4459HowG3754is it thatG3539ye doG3756notG3539understand[G5719] G2036that I spake[G5627] G3756it notG5213to youG4012concerningG740breadG4337, that ye should beware[G5721] G575ofG2219the leavenG5330of the PhariseesG2532andG4523of the Sadducees?


G1161ButG1492when he saw[G5631] G4183manyG5330of the PhariseesG2532andG4523SadduceesG2064come[G5740] G1909toG846hisG908baptismG2036, he said[G5627] G846unto themG1081, O generationG2191of vipersG5101, whoG5263hath warned[G5656] G5213youG5343to flee[G5629] G575fromG3709the wrathG3195to come[G5723] ?


G1063ForG3004I say[G5719] G5213unto youG3754, ThatG3362exceptG5216yourG1343righteousnessG4052shall exceed[G5661] G4119 G1122the righteousness of the scribesG2532andG5330PhariseesG3364, ye shall in no caseG1525enter[G5632] G1519intoG932the kingdomG3772of heaven.


G1063ForG3303 G4523the SadduceesG3004say[G5719] G1511that there is[G5750] G3361noG386resurrectionG3366, neitherG32angelG3383, norG4151spiritG1161: butG5330the PhariseesG3670confess[G5719] G297both.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí