Matthew 14:2 - King James Bible with Strong Numbers

² G2532AndG2036said[G5627] G846unto hisG3816servantsG3778, ThisG2076is[G5748] G2491JohnG910the BaptistG846; heG1453is risen[G5681] G575fromG3498the deadG2532; andG1223thereforeG5124 G1411mighty worksG1754do shew forth themselves[G5719] G1722inG846him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² and said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do shew forth themselves in him.

Amplified Bible - Classic Edition

² And he said to his attendants, This is John the Baptist; He has been raised from the dead, and that is why the powers of performing miracles are at work in Him.

American Standard Version (1901)

² and said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore do these powers work in him.

Common English Bible

² He said to his servants, “This is John the Baptist. He’s been raised from the dead. This is why these miraculous powers are at work through him.”

Catholic Public Domain Version

² And he said to his servants: "This is John the Baptist. He has risen from the dead, and that is why miracles are at work in him."

Matthew 14:2 Tagairtí Cros

Matthew 11:11

G281VerilyG3004I say[G5719] G5213unto youG1722, AmongG1084them that are bornG1135of womenG1453there hathG3756notG1453risen[G5769] G3187a greater thanG2491JohnG910the BaptistG1161: notwithstandingG3398he that is leastG1722inG932the kingdomG3772of heavenG2076is[G5748] G3187greater thanG846he.

Matthew 16:14

G1161AndG2036they said[G5627] G3303, Some say that thou artG2491JohnG910the BaptistG1161:G243someG2243, EliasG1161; andG2087othersG2408, JeremiasG2228, orG1520oneG4396of the prophets.

Matthew 3:1

G1161 G1722InG1565thoseG2250daysG3854came[G5736] G2491JohnG910the BaptistG2784, preaching[G5723] G1722inG2048the wildernessG2449of Judaea,

Mark 6:14

G2532AndG935kingG2264HerodG191heard[G5656] G1063of him; (forG846hisG3686nameG1096was[G5633] G5318spread abroadG2532:) andG3004he said[G5707] G3754, ThatG2491JohnG907the Baptist[G5723] G1453was risen[G5681] G1537fromG3498the deadG2532, andG1223thereforeG5124 G1411mighty worksG1754do shew forth themselves[G5719] G1722inG846him.

Mark 8:28

G1161AndG611they answered[G5662] G2491, JohnG910the BaptistG1161: butG243someG2243say, EliasG2532; andG243othersG1520, OneG4396of the prophets.

Luke 9:7

G1161NowG2264HerodG5076the tetrarchG191heard[G5656] G3956of allG1096that was done[G5740] G5259byG846himG2532: andG1280he was perplexed[G5707] G1223, becauseG3004that it was said[G5745] G5259ofG5100someG3754, thatG2491JohnG1453was risen[G5769] G1537fromG3498the dead;

John 10:41

G2532AndG4183manyG2064resorted[G5627] G4314untoG846himG2532, andG3004said[G5707] G3754,G2491JohnG4160did[G5656] G3303noG3762 G4592miracleG1161: butG3956all thingsG3745thatG2491JohnG2036spake[G5627] G4012ofG5127this manG2258were[G5713] G227true.