Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Matthew 12:12 - King James Bible with Strong Numbers

12 G4214How muchG3767thenG444is a manG1308better than[G5719] G4263a sheepG5620? WhereforeG1832it is lawful[G5748] G4160to do[G5721] G2573wellG4521on the sabbath days.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 How much better and of more value is a man than a sheep! So it is lawful and allowable to do good on the Sabbath days.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 How much then is a man of more value than a sheep! Wherefore it is lawful to do good on the sabbath day.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 How much more valuable is a person than a sheep! So the Law allows a person to do what is good on the Sabbath.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 How much better is a man than a sheep? And so, it is lawful to do good on the Sabbaths."

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 12:12
6 Tagairtí Cros  

G1689Behold[G5657] G1519 G4071the fowlsG3772of the airG3754: forG4687they sow[G5719] G3756notG3761, neitherG2325do they reap[G5719] G3761, norG4863gather[G5719] G1519intoG596barnsG2532; yetG5216yourG3770heavenlyG3962FatherG5142feedeth[G5719] G846themG1308. AreG5210yeG3756notG3123muchG1308better than[G5719] G846they?


G2532AndG3004he saith[G5719] G846unto themG1832, Is it lawful[G5748] G15to do good[G5658] G4521on the sabbath daysG2228, orG2554to do evil[G5658] G4982? to save[G5658] G5590lifeG2228, orG615to kill[G5658] G1161? ButG4623they held their peace[G5707] .


G2657Consider[G5657] G2876the ravensG3754: forG3756they neitherG4687sow[G5719] G3761norG2325reap[G5719] G3739; whichG3756neitherG2076have[G5748] G5009storehouseG3761norG596barnG2532; andG2316GodG5142feedeth[G5719] G846themG4214: how muchG3123moreG1308areG5210yeG1308better than[G5719] G4071the fowls?


G2532AndG1096it came to pass[G5633] G1722, asG846heG2064went[G5629] G1519intoG3624the houseG5100of oneG758of the chiefG5330PhariseesG5315to eat[G5629] G740breadG4521on the sabbathG2532day, thatG846theyG2258watched[G5713] G3906 [G5734] G846him.


G3767ThenG2036said[G5627] G2424JesusG4314untoG846themG1905, I will ask[G5692] G5209youG5101one thingG1832; Is it lawful[G5748] G4521on the sabbath daysG15to do good[G5658] G2228, orG2554to do evil[G5658] G4982? to save[G5658] G5590lifeG2228, orG622to destroy[G5658]  it ?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí