G2532AndG2753he commanded[G5660] G3793the multitudeG347to sit down[G5683] G1909onG5528the grassG2532, andG2983took[G5631] G4002the fiveG740loavesG2532, andG1417the twoG2486fishesG308, and looking up[G5660] G1519toG3772heavenG2127, he blessed[G5656] G2532, andG2806brake[G5660] G1325, and gave[G5656] G740the loavesG3101to his disciplesG1161, andG3101the disciplesG3793to the multitude.
Mark 8:7 - King James Bible with Strong Numbers7 G2532AndG2192they had[G5707] G3641a fewG2485small fishesG2532: andG2127he blessed[G5660] G2036, and commanded[G5627] G3908to setG846themG2532alsoG3908before[G5629] them . Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17697 And they had a few small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before them. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition7 And they had a few small fish; and when He had praised God and given thanks and asked Him to bless them [to their use], He ordered that these also should be set before [them]. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)7 And they had a few small fishes: and having blessed them, he commanded to set these also before them. Féach an chaibidilCommon English Bible7 They also had a few fish. He said a blessing over them, then gave them to the disciples to hand out also. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version7 And they had a few small fish. And he blessed them, and he ordered them to be placed before them. Féach an chaibidil |
Mark 8:7
6 Tagairtí Cros
G2532AndG3853he commanded[G5656] G3793the peopleG377to sit down[G5629] G1909onG1093the groundG2532: andG2983he took[G5631] G2033the sevenG740loavesG2168, and gave thanks[G5660] G2806, and brake[G5656] G2532, andG1325gave[G5707] G846to hisG3101disciplesG2443toG3908set before[G5632] G2532them; andG3908they did set them before[G5656] G3793the people.
Fógraí