Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Luke 22:7 - King James Bible with Strong Numbers

7 G1161ThenG2064came[G5627] G2250the dayG106of unleavened breadG1722, whenG3739 G3957the passoverG1163must[G5713] G2380be killed[G5745] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 Then came the day of Unleavened Bread on which the Passover [lamb] had to be slain. [Exod. 12:18-20; Deut. 16:5-8.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And the day of unleavened bread came, on which the passover must be sacrificed.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 The Day of Unleavened Bread arrived, when the Passover had to be sacrificed.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Then the day of Unleavened Bread arrived, on which it was necessary to kill the Pascal lamb.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 22:7
7 Tagairtí Cros  

H7223In the firstH6240month, on the fourteenthH702 H3117dayH2320of the monthH6153at evenH398, ye shall eat[H8799] H4682unleavened breadH259, until the oneH6242and twentiethH3117dayH2320of the monthH6153at even.


H4931And ye shall keepH702it up until the fourteenthH6240 H3117dayH2320of the same monthH3605: and the wholeH6951assemblyH5712of the congregationH3478of IsraelH7819shall kill[H8804] H996it inH6153the evening.


G1161NowG1859the feastG106of unleavened breadG1448drew nigh[G5707] G3004, which is called[G5746] G3957the Passover.


G2532AndG1843he promised[G5656] G2532, andG2212sought[G5707] G2120opportunityG3860to betray[G5629] G846himG846unto themG817in the absenceG3793of the multitude.


G1571Purge out[G5657] G3767thereforeG3820the oldG2219leavenG2443, thatG5600ye may be[G5753] G3501a newG5445lumpG2531, asG2075ye are[G5748] G106unleavenedG1063. ForG2532evenG5547ChristG2257ourG3957passoverG2380is sacrificed[G5681] G5228forG2257us:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí