Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Luke 16:7 - King James Bible with Strong Numbers

7 G1899ThenG2036said he[G5627] G2087to anotherG1161, AndG4214how muchG3784owest[G5719] G4771thouG1161? AndG2036he said[G5627] G1540, An hundredG2884measuresG4621of wheatG2532. AndG3004he said[G5719] G846unto himG1209, Take[G5663] G4675thyG1121billG2532, andG1125write[G5657] G3589fourscore.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 Then said he to another, And how much owest thou? And he said, An hundred measures of wheat. And he said unto him, Take thy bill, and write fourscore.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 After that he said to another, And how much do you owe? He said, A hundred measures [about 900 bushels] of wheat. He said to him, Take back your written acknowledgement of obligation, and write eighty [about 700 bushels].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 Then said he to another, And how much owest thou? And he said, A hundred measures of wheat. He saith unto him, Take thy bond, and write fourscore.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 Then the manager said to another, ‘How much do you owe?’ He said, ‘One thousand bushels of wheat.’He said, ‘Take your contract and write eight hundred.’

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Next, he said to another, 'In truth, how much do you owe?' And he said, 'One hundred measures of wheat.' He said to him, 'Take your record books, and write eighty.'

Féach an chaibidil Cóip




Luke 16:7
7 Tagairtí Cros  

G1161ButG1565the sameG1401servantG1831went out[G5631] G2147, and found[G5627] G1520oneG846of hisG4889fellowservantsG3739, whichG3784owed[G5707] G846himG1540an hundredG1220penceG2532: andG2902he laid hands[G5660] G846on himG4155, and took him by the throat[G5707] G3004, saying[G5723] G591, Pay[G5628] G3427meG3748thatG3784thou owest[G5719] .


G1161AndG2036he said[G5627] G1540, An hundredG943measuresG1637of oilG2532. AndG2036he said[G5627] G846unto himG1209, Take[G5663] G4675thyG1121billG2532, andG2523sit down[G5660] G5030quicklyG1125, and write[G5657] G4004fifty.


G2532AndG2962the lordG1867commended[G5656] G93the unjustG3623stewardG3754, becauseG4160he had done[G5656] G5430wiselyG3754: forG5207the childrenG5127of thisG165worldG1526are[G5748] G1519inG1438theirG1074generationG5429wiserG5228thanG5207the childrenG5457of light.


G2532AndG3778sheG5503was a widowG5613of aboutG3589fourscoreG5064and fourG2094yearsG3739, whichG868departed[G5711] G3756notG575fromG2411the templeG3000, but served[G5723] G3521God with fastingsG2532andG1162prayersG3571nightG2532andG2250day.


G1161ThenG756began he[G5662] G3004to speak[G5721] G4314toG2992the peopleG5026thisG3850parableG5100; A certainG444manG5452planted[G5656] G290a vineyardG2532, andG1554letG846itG1554forth[G5639] G1092to husbandmenG2532, andG589went into a far country[G5656] G2425for a longG5550time.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí