Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Genesis 4:6 - King James Bible with Strong Numbers

6 H3068And the LORDH559said[H8799] H7014unto CainH2734, Why art thou wroth[H8804] H6440? and why is thy countenanceH5307fallen[H8804] ?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And the LORD said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 And the Lord said to Cain, Why are you angry? And why do you look sad and depressed and dejected?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And Jehovah said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 The LORD said to Cain, “Why are you angry, and why do you look so resentful?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 And the Lord said to him: "Why are you angry? And why is your face fallen?

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 4:6
13 Tagairtí Cros  

H518IfH3190thou doest well[H8686] H7613, shalt thou not be acceptedH3190? and if thou doest not well[H8686] H2403, sinH7257lieth[H8802] H6607at the doorH8669. And unto thee shall be his desireH4910, and thou shalt rule[H8799]  over him.


H3708For wrathH2026killeth[H8799] H191the foolish manH7068, and envyH4191slayeth[H8686] H6601the silly one[H8802] .


H3212Come now[H8798] H3198, and let us reason together[H8735] H559, saith[H8799] H3068the LORDH2399: though your sinsH8144be as scarletH3835, they shall be as white[H8686] H7950as snowH119; though they be red[H8686] H8438like crimsonH6785, they shall be as wool.


H1755O generationH7200, see[H8798] H1697ye the wordH3068of the LORDH4057. Have I been a wildernessH3478unto IsraelH776? a landH3991of darknessH559? wherefore say[H8804] H5971my peopleH7300, We are lords[H8804] H935; we will come[H8799]  no more unto thee?


H559Thus saith[H8804] H3068the LORDH5766, What iniquityH1have your fathersH4672found[H8804] H7368in me, that they are gone far[H8804] H3212from me, and have walked[H8799] H310afterH1892vanityH1891, and are become vain[H8799] ?


H430And GodH559said[H8799] H3124to JonahH3190, Doest thou well[H8687] H2734to be angry[H8804] H7021for the gourdH559? And he said[H8799] H3190, I do well[H8687] H2734to be angry[H8804] H4194, even unto death.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí