Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Genesis 11:2 - King James Bible with Strong Numbers

2 H5265And it came to pass, as they journeyed[H8800] H6924from the eastH4672, that they found[H8799] H1237a plainH776in the landH8152of ShinarH3427; and they dwelt[H8799]  there.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 And as they journeyed eastward, they found a plain (valley) in the land of Shinar, and they settled and dwelt there.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 And it came to pass, as they journeyed east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 When they traveled east, they found a valley in the land of Shinar and settled there.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 And when they were advancing from the east, they found a plain in the land of Shinar, and they dwelt in it.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 11:2
8 Tagairtí Cros  

H7225And the beginningH4467of his kingdomH894was BabelH751, and ErechH390, and AccadH3641, and CalnehH776, in the landH8152of Shinar.


H776And the whole earthH259was of oneH8193languageH259, and of oneH1697speech.


H8034Therefore is the name of itH7121called[H8804] H894BabelH3068; because the LORDH1101did there confound[H8804] H8193the languageH776of all the earthH6327: and from thence didH3068the LORDH6327scatter them abroad[H8689] H6440upon the faceH776of all the earth.


H3876Then LotH977chose[H8799] H3603him all the plainH3383of JordanH3876; and LotH5265journeyed[H8799] H6924eastH6504: and they separated themselves[H8735] H376the oneH251from the other.


H3117And it came to pass in the daysH569of AmraphelH4428kingH8152of ShinarH746, AriochH4428kingH495of EllasarH3540, ChedorlaomerH4428kingH5867of ElamH8413, and TidalH4428kingH1471of nations;


H3117And it shall come to pass in that dayH136, that the LordH3254shall setH3027his handH3254again[H8686] H8145the second timeH7069to recover[H8800] H7605the remnantH5971of his peopleH7604, which shall be left[H8735] H804, from AssyriaH4714, and from EgyptH6624, and from PathrosH3568, and from CushH5867, and from ElamH8152, and from ShinarH2574, and from HamathH339, and from the islandsH3220of the sea.


H136And the LordH5414gave[H8799] H3079JehoiakimH4428kingH3063of JudahH3027into his handH7117, with partH3627of the vesselsH1004of the houseH430of GodH935: which he carried[H8686] H776into the landH8152of ShinarH1004to the houseH430of his godH935; and he brought[H8689] H3627the vesselsH214into the treasureH1004houseH430of his god.


H559And he said[H8799] H1129unto me, To build[H8800] H1004it an houseH776in the landH8152of ShinarH3559: and it shall be established[H8717] H3240, and set[H8717] H4369there upon her own base.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí