2 John 1:1 - King James Bible with Strong Numbers

¹ G4245The elderG1588unto the electG2959ladyG2532andG846herG5043childrenG3739, whomG1473IG25love[G5719] G1722inG225the truthG2532; andG3756notG1473IG3441onlyG235, butG2532alsoG3956allG1097they that have known[G5761] G225the truth;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ The elder unto the elect lady and her children, whom I love in the truth; and not I only, but also all they that have known the truth;

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THE ELDERLY elder [of the church addresses this letter] to the elect (chosen) lady (Cyria) and her children, whom I truly love–and not only I but also all who are [progressively] learning to recognize and know and understand the Truth–

American Standard Version (1901)

¹ The elder unto the elect lady and her children, whom I love in truth; and not I only, but also all they that know the truth;

Common English Bible

¹ From the elder. To the chosen gentlewoman and her children, whom I truly love (and I am not the only one, but also all who know the truth),

Catholic Public Domain Version

¹ The Elder to the Elect Lady, and those born of her, whom I love in the truth: and not I alone, but also all those who have known the truth,

2 John 1:1 Tagairtí Cros

Luke 1:3

G1380It seemed[G5656] G2504good to me alsoG199, having had perfectG3877understanding[G5761] G3956of all thingsG509from the very firstG1125, to write[G5658] G4671unto theeG2517in orderG2903, most excellentG2321Theophilus,

John 8:32

G2532AndG1097ye shall know[G5695] G225the truthG2532, andG225the truthG1659shall makeG5209youG1659free[G5692] .

Acts 11:30

G3739WhichG2532alsoG4160they did[G5656] G649, and sent it[G5660] G4314toG4245the eldersG1223byG5495the handsG921of BarnabasG2532andG4569Saul.

Romans 16:13

G782Salute[G5663] G4504RufusG1588chosenG1722inG2962the LordG2532, andG846hisG3384motherG2532andG1700mine.

Galatians 2:14

G235ButG3753whenG1492I saw[G5627] G3754thatG3716they walkedG3756notG3716uprightly[G5719] G4314according toG225the truthG2098of the gospelG2036, I said[G5627] G4074unto PeterG1715beforeG3956them allG1487, IfG4771thouG5225, being[G5723] G2453a JewG2198, livest[G5719] G1483after the manner of GentilesG2532, andG3756notG2452as do the JewsG5101, whyG315compellest thou[G5719] G1484the GentilesG2450to live as do the Jews[G5721] ?

Galatians 2:5

G3739To whomG1502we gave place[G5656] G5292by subjectionG3761, no, notG4314forG5610an hourG2443; thatG225the truthG2098of the gospelG1265might continue[G5661] G4314withG5209you.

Galatians 3:1

G5599OG453foolishG1052GalatiansG5101, whoG940hath bewitched[G5656] G5209youG3982, that ye shouldG3361notG3982obey[G5745] G225the truthG2596, beforeG3739whoseG3788eyesG2424JesusG5547ChristG4270hath been evidently set forth[G5648] G4717, crucified[G5772] G1722amongG5213you?

Galatians 5:7

G5143Ye did run[G5707] G2573wellG5101; whoG348did hinder[G5656] [G5625] G1465 G5209youG3982that ye shouldG3361notG3982obey[G5745] G225the truth?

Colossians 1:5

G1223ForG1680the hopeG3588whichG606is laid up[G5740] G5213for youG1722inG3772heavenG3739, whereofG4257ye heard before[G5656] G1722inG3056the wordG225of the truthG2098of the gospel;

1 Timothy 2:4

G3739WhoG2309will have[G5719] G3956allG444menG4982to be saved[G5683] G2532, andG2064to come[G5629] G1519untoG1922the knowledgeG225of the truth.

Hebrews 10:26

G1063ForG2257if weG264sin[G5723] G1596wilfullyG3326afterG2983that we have received[G5629] G1922the knowledgeG225of the truthG620, there remaineth[G5743] G3765no moreG2378sacrificeG4012forG266sins,

1 Peter 1:2

G1588ElectG2596accordingG4268to the foreknowledgeG2316of GodG3962the FatherG1722, throughG38sanctificationG4151of the SpiritG1519, untoG5218obedienceG2532andG4473sprinklingG129of the bloodG2424of JesusG5547ChristG5485: GraceG5213unto youG2532, andG1515peaceG4129, be multiplied[G5684] .

1 Peter 5:1

G4245The eldersG1722which are amongG5213youG3870I exhort[G5719] G3588, whoG4850am also an elderG2532, andG3144a witnessG3804of the sufferingsG5547of ChristG2532, and alsoG2844a partakerG1391of the gloryG3195that shall[G5723] G601be revealed[G5745] :

1 Peter 5:13

G1722The church that is atG897BabylonG4899, elected together withG782you, saluteth[G5736] G5209youG2532; andG3138so doth MarcusG3450myG5207son.

1 John 2:21

G1125I haveG3756notG1125written[G5656] G5213unto youG3754becauseG1492ye know[G5758] G3756notG225the truthG235, butG3754becauseG1492ye know[G5758] G846itG2532, andG3754thatG3956noG3756 G5579lieG2076is[G5748] G1537ofG225the truth.

1 John 3:18

G3450MyG5040little childrenG25, let usG3361notG25love[G5725] G3056in wordG3366, neitherG1100in tongueG235; butG2041in deedG2532andG225in truth.

2 John 1:13

G5043The childrenG4675of thyG1588electG79sisterG782greet[G5736] G4571theeG281. Amen.

2 John 1:5

G2532AndG3568nowG2065I beseech[G5719] G4571theeG2959, ladyG3756, notG5613as thoughG1125I wrote[G5719] [G5625] G1125 [G5723] G2537a newG1785commandmentG4671unto theeG235, butG3739that whichG2192we had[G5707] G575fromG746the beginningG2443, thatG25we love[G5725] G240one another.

3 John 1:1

G4245The elderG27unto the wellbelovedG1050GaiusG3739, whomG1473IG25love[G5719] G1722inG225the truth.