Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 51:12 - King James Version with Apocrypha - American Edition12 for thou savedst me from destruction, and deliveredst me from the evil time: therefore will I give thanks, and praise thee, and bless thy name, O Lord. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible12 because you saved me from destruction and you rescued me from an evil time. For this, I will give thanks, praise you, and bless the Lord’s name. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version12 For you rescue those who persevere for you, O Lord, and you free them from the hands of the Gentiles. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version12 How thou deliverest them that wait for thee, O Lord, and savest them out of the hands of the nations. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)12 and saved me from the threat of destruction. And so I thank you and praise you. O Lord, I praise you! Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers12 You saved me from destruction and delivered me from the evil time. Therefore I will give thanks and praise to you, and bless the name of the Lord. Féach an chaibidil |