Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 48:12 - King James Version with Apocrypha - American Edition12 Eli´jah it was, who was covered with a whirlwind: and Eli´sha was filled with his spirit: whilst he lived, he was not moved with the presence of any prince, neither could any bring him into subjection. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible12 Elijah was covered by the whirlwind, and Elisha was filled with his spirit. In his time, he didn’t tremble before any ruler, and no one oppressed him. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version12 For we live only in our life, and after death, our name will not be the same. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version12 For we live only in our life, but after death our name shall not be such. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)12 When Elijah was hidden by the whirlwind, Elisha was filled with his spirit. As long as he lived, he was not afraid of rulers, and they could not make him do as they wished. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers12 Elijah was wrapped in a whirlwind. Elisha was filled with his spirit. In his days he was not moved by the fear of any ruler, and no one brought him into subjection. Féach an chaibidil |