Judges 9:19 - King James Version with Apocrypha - American Edition

¹⁹ if ye then have dealt truly and sincerely with Jerubba´al and with his house this day, then rejoice ye in Abim´elech, and let him also rejoice in you:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ if ye then have dealt truly and sincerely with Jerubbaal and with his house this day, then rejoice ye in Abimelech, and let him also rejoice in you:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ If you then have acted sincerely and honorably with Jerubbaal and his house this day, then rejoice in Abimelech, and let him also rejoice in you;

American Standard Version (1901)

¹⁹ if ye then have dealt truly and uprightly with Jerubbaal and with his house this day, then rejoice ye in Abimelech, and let him also rejoice in you:

Common English Bible

¹⁹ so if you’ve acted faithfully and innocently toward Jerubbaal and his household today, then be happy with Abimelech and let him be happy with you.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ if therefore you are upright and have acted without fault with Jerubbaal and his house, then you should rejoice on this day in Abimelech, and he should rejoice in you.

Judges 9:19 Tagairtí Cros

Isaiah 8:6

Forasmuch as this people refuseth the waters of Shilo´ah that go softly, and rejoice in Rezin and Remali´ah's son;

Philippians 3:3

For we are the circumcision, which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.

James 4:16

But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.

Judges 6:32

Therefore on that day he called him Jerubba´al, saying, Let Ba´al plead against him, because he hath thrown down his altar.

Judges 9:18

and ye are risen up against my father's house this day, and have slain his sons, threescore and ten persons, upon one stone, and have made Abim´elech, the son of his maidservant, king over the men of Shechem, because he is your brother:)

Judges 9:20

but if not, let fire come out from Abim´elech, and devour the men of Shechem, and the house of Millo; and let fire come out from the men of Shechem, and from the house of Millo, and devour Abim´elech.