Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Judges 8:31 - King James Version with Apocrypha - American Edition

31 And his concubine that was in Shechem, she also bare him a son, whose name he called Abim´elech.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

31 And his concubine that was in Shechem, she also bare him a son, whose name he called Abimelech.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

31 And his concubine, who was in Shechem, also bore him a son, whom he named Abimelech.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

31 And his concubine that was in Shechem, she also bare him a son, and he called his name Abimelech.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

31 His secondary wife who was in Shechem also bore him a son, and he named him Abimelech.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

31 But his concubine, whom he had in Shechem, bore him a son named Abimelech.

Féach an chaibidil Cóip




Judges 8:31
7 Tagairtí Cros  

And Hagar bare Abram a son: and Abram called his son's name, which Hagar bare, Ish´ma-el.


And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister: and Abim´elech king of Gerar sent, and took Sarah.


And his concubine, whose name was Reu´mah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Ma´achah.


And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives.


And Gideon the son of Jo´ash died in a good old age, and was buried in the sepulchre of Jo´ash his father, in Ophrah of the Abi-ez´rites.


and ye are risen up against my father's house this day, and have slain his sons, threescore and ten persons, upon one stone, and have made Abim´elech, the son of his maidservant, king over the men of Shechem, because he is your brother:)


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí