Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Judges 4:5 - King James Version with Apocrypha - American Edition

5 And she dwelt under the palm tree of Deborah, between Ramah and Beth–el in mount E´phra-im: and the children of Israel came up to her for judgment.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And she dwelt under the palm tree of Deborah between Ramah and Beth-el in mount Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 She sat under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim, and the Israelites came up to her for judgment.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And she dwelt under the palm-tree of Deborah between Ramah and Beth-el in the hill-country of Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 She would sit under Deborah’s palm tree between Ramah and Bethel in the Ephraim highlands, and the Israelites would come to her to settle disputes.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And she was sitting under a palm tree, which was called by her name, between Ramah and Bethel, on Mount Ephraim. And the sons of Israel went up to her for every judgment.

Féach an chaibidil Cóip




Judges 4:5
18 Tagairtí Cros  

But Deborah Rebekah's nurse died, and she was buried beneath Beth–el under an oak: and the name of it was called Allon–bach´uth.


And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people: and the people stood by Moses from the morning unto the evening.


when they have a matter, they come unto me; and I judge between one and another, and I do make them know the statutes of God, and his laws.


Hearken now unto my voice, I will give thee counsel, and God shall be with thee: Be thou for the people to Godward, that thou mayest bring the causes unto God:


And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.


Thus saith the Lord; A voice was heard in Ramah, lamentation, and bitter weeping; Rachel weeping for her children refused to be comforted for her children, because they were not.


and goeth out from Beth–el to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to At´aroth,


and Beth–ar´abah, and Zemara´im, and Beth–el,


Gibeon, and Ramah, and Beer´oth,


And Deborah, a prophetess, the wife of Lap´idoth, she judged Israel at that time.


Now there was a certain man of Ramatha´im–zo´phim, of mount E´phra-im, and his name was Elka´nah, the son of Jero´ham, the son of Eli´hu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Eph´rathite:


And they rose up in the morning early, and worshipped before the Lord, and returned, and came to their house to Ramah: and Elka´nah knew Hannah his wife; and the Lord remembered her.


When Saul heard that David was discovered, and the men that were with him, (now Saul abode in Gib´e-ah under a tree in Ramah, having his spear in his hand, and all his servants were standing about him;)


And Samuel died; and all the Israelites were gathered together, and lamented him, and buried him in his house at Ramah. And David arose, and went down to the wilderness of Paran.


And his return was to Ramah, for there was his house; and there he judged Israel; and there he built an altar unto the Lord.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí