Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Baruch 4:22 - King James Version with Apocrypha - American Edition22 For my hope is in the Everlasting, that he will save you; and joy is come unto me from the Holy One, because of the mercy which shall soon come unto you from the Everlasting our Saviour. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible22 I have placed hope in the eternal one for your salvation; the holy one has sent me joy, because your eternal savior will soon have mercy on you. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version22 For I have placed my hope in your eternal salvation, and joy approaches me from the Holy One, over the mercy which will come to you by our eternal salvation. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version22 For my hope is in the Eternal that he will save you: and joy is come upon me from the Holy One, because of the mercy which shall come to you from our everlasting Saviour. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)22 I am confident that the Eternal God will soon set you free. The Holy One, your eternal savior, will make me happy when he shows you mercy. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers22 For I have trusted in the Everlasting, that he will save you; and joy has come to me from the Holy One, because of the mercy that will soon come to you from your Everlasting Savior. Féach an chaibidil |