Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Baruch 2:25 - King James Version with Apocrypha - American Edition25 And, lo, they are cast out to the heat of the day, and to the frost of the night, and they died in great miseries by famine, by sword, and by pestilence. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible25 Look, their bones have been thrown out into the heat of the day and the frost of the night. They died by many horrors, from famine, sword, and exile. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version25 And, behold, they have been cast out into the heat of the sun and the frost of the night, and they have died by means of grievous evils, by famine, and by the sword, and by banishment. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version25 And behold they are cast out to the heat of the sun, and to the frost of the night: and they have died in grievous pains, by famine, and by the sword, and in banishment. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)25 And now here they lie exposed to the heat of the day and to the frost of the night. They died in torment from famine, war, and disease. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers25 Behold, they are cast out to the heat by day and to the frost by night. They died in great miseries by famine, by sword, and by pestilence. Féach an chaibidil |