Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 2 Maccabees 15:32 - King James Version with Apocrypha - American Edition32 and showed them vile Nica´nor's head, and the hand of that blasphemer, which with proud brags he had stretched out against the holy temple of the Almighty. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible32 He displayed the head of the repulsive Nicanor and the slanderer’s hand, which he had extended against the almighty’s holy house while uttering great boasts. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version32 And he displayed the head of Nicanor, and his nefarious hand, which he had extended against the holy house of Almighty God with magnificent boasting. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version32 And shewing them the head of Nicenor, and the wicked hand, which he had stretched out, with proud boasts, against the holy house of the Almighty God, Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)32 He showed them the head of the evil Nicanor and the arm which that wicked man had arrogantly stretched out against the sacred Temple of the Almighty God. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers32 Showing the head of the vile Nicanor and the hand of that profane man, which with proud brags he had stretched out against the holy house of the Almighty, Féach an chaibidil |