Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 2 Maccabees 14:39 - King James Version with Apocrypha - American Edition39 So Nica´nor, willing to declare the hate that he bare unto the Jews, sent above five hundred men of war to take him: Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible39 Wanting to make public the hatred he had toward the Jews, Nicanor sent a group of more than five hundred soldiers to take him, Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version39 Then Nicanor, being willing to manifest the hatred that he held for the Jews, sent five hundred soldiers to apprehend him. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version39 So Nicanor being willing to declare the hatred that he bore the Jews, sent five hundred soldiers to take him. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)39 Wanting to show clearly how much he disliked the Jews, Nicanor sent more than 500 soldiers to arrest Razis, Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers39 Nicanor, wishing to make evident the ill will that he bore against the Jews, sent above five hundred soldiers to seize him; Féach an chaibidil |