Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 2 Maccabees 11:12 - King James Version with Apocrypha - American Edition12 Many of them also being wounded escaped naked; and Lys´i-as himself fled away shamefully, and so escaped. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible12 Most of them escaped wounded and naked, while Lysias himself escaped by disgracefully running away. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version12 And they turned all the rest to flight. But many of them, being wounded, escaped with nothing. And Lysias himself also escaped, fleeing in disgrace. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version12 And put all the rest to flight: many of them being wounded, escaped naked: yea and Lysias himself fled away shamefully, and escaped. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)12 Most of those who ran were wounded and had lost their weapons, and Lysias himself managed to escape only because he ran away like a coward. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers12 Most of them escaped wounded and naked. Lysias himself also escaped by shameful flight. Féach an chaibidil |