Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 19:12 - King James 2000

12 His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns; and he had a name written, that no man knew, but he himself.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns; and he had a name written, that no man knew, but he himself.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 His eyes [blaze] like a flame of fire, and on His head are many kingly crowns (diadems); and He has a title (name) inscribed which He alone knows or can understand. [Dan. 10:6.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 And his eyes are a flame of fire, and upon his head are many diadems; and he hath a name written which no one knoweth but he himself.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 His eyes were like a fiery flame, and on his head were many royal crowns. He has a name written on him that no one knows but he himself.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And his eyes are like a flame of fire, and on his head are many diadems, having a name written, which no one knows except himself.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 19:12
25 Tagairtí Cros  

And Jacob asked him, and said, Tell me, I pray you, your name. And he said, Why is it that you do ask my name? And he blessed him there.


For you have made him a little lower than the angels, and have crowned him with glory and honor.


Beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he will not pardon your transgressions: for my name is in him.


Who has ascended up into heaven, or descended? who has gathered the wind in his fists? who has bound the waters in a garment? who has established all the ends of the earth? what is his name, and what is his son's name, if you can tell?


Go forth, O you daughters of Zion, and behold king Solomon with the crown with which his mother crowned him on the day of his wedding, and on the day of the gladness of his heart.


You shall also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of your God.


For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counselor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.


His body also was like beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as torches of fire, and his arms and his feet like in color to polished bronze, and the voice of his words like the voice of a multitude.


And the LORD their God shall save them in that day as the flock of his people: for they shall be as the jewels of a crown, lifted up as a banner over his land.


All things are delivered unto me of my Father: and no man knows the Son, but the Father; neither knows any man the Father, except the Son, and he to whomever the Son will reveal him.


Tell the daughter of Zion, Behold, your King comes unto you, meek, and sitting upon a donkey, and a colt the foal of a donkey.


And Jesus came and spoke unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.


All things are delivered to me by my Father: and no man knows who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son will reveal him.


And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to you. Holy Father, keep through your own name those whom you have given me, that they may be one, as we are.


While I was with them in the world, I kept them in your name: those that you gave me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.


Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this age, but also in that which is to come:


But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honor; that he by the grace of God should taste death for every man.


His head and his hair were white like wool, as white as snow; and his eyes were as a flame of fire;


And there appeared another sign in heaven; and behold a great red dragon, having seven heads and ten horns, and seven crowns upon his heads.


And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.


And he has on his robe and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.


He that overcomes will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which comes down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name.


And I saw, and behold a white horse: and he that sat on it had a bow; and a crown was given unto him: and he went forth conquering, and to conquer.


And the angel of the LORD said unto him, Why ask you thus after my name, seeing it is wonderful?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí