Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 75:5 - King James 2000

5 Lift not up your horn on high: speak not with a stiff neck.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Lift not up your horn on high: Speak not with a stiff neck.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Lift not up your [aggressive] horn on high, speak not with a stiff neck and insolent arrogance.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Lift not up your horn on high; Speak not with a stiff neck.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Don’t exalt your strength so highly. Don’t speak so arrogantly against the rock.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 You illuminate wondrously from the mountains of eternity.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 75:5
7 Tagairtí Cros  

Now be you not stiff-necked, as your fathers were, but yield yourselves unto the LORD, and enter into his sanctuary, which he has sanctified forever: and serve the LORD your God, that the fierceness of his wrath may turn away from you.


He rules by his power forever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.


And the LORD said unto Moses, I have seen this people, and, behold, it is a stiff-necked people:


Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow bronze;


For they are impudent children and stubborn. I do send you unto them; and you shall say unto them, Thus says the Lord GOD.


You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you do always resist the Holy Spirit: as your fathers did, so do you.


For I know your rebellion, and your stubbornness: behold, while I am yet alive with you this day, you have been rebellious against the LORD; and how much more after my death?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí