Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 22:25 - King James 2000

25 My praise shall be of you in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 My praise shall be of You in the great congregation. I will pay to Him my vows [made in the time of trouble] before them who fear (revere and worship) Him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 Of thee cometh my praise in the great assembly: I will pay my vows before them that fear him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 I offer praise in the great congregation because of you; I will fulfill my promises in the presence of those who honor God.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 22:25
11 Tagairtí Cros  

Praise you the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.


I will declare your name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise you.


I will give you thanks in the great congregation: I will praise you among many people.


Your vows are upon me, O God: I will render praises unto you.


[To the Chief Musician. A Psalm and Song of David.] Praise waits for you, O God, in Zion: and unto you shall the vow be performed.


I will go into your house with burnt offerings: I will pay you my vows,


Come and hear, all you that fear God, and I will declare what he has done for my soul.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí