Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Leviticus 19:26 - King James 2000

26 You shall not eat anything with the blood: neither shall you use divination, nor witchcraft.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

26 Ye shall not eat any thing with the blood: neither shall ye use enchantment, nor observe times.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

26 You shall not eat anything with the blood; neither shall you use magic, omens, or witchcraft [or predict events by horoscope or signs and lucky days].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

26 Ye shall not eat anything with the blood: neither shall ye use enchantments, nor practise augury.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

26 You must not eat anything with its blood. You must not participate in divination or fortune-telling.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

26 You shall not eat with blood. You shall not practice divination, nor the observation of dreams.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 19:26
22 Tagairtí Cros  

Is not this it from which my lord drinks, and by which indeed he divines? you have done evil in so doing.


But flesh with its life, which is its blood, shall you not eat.


And they caused their sons and their daughters to pass through the fire, and used divination and enchantments, and sold themselves to do evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger.


And he made his son pass through the fire, and practiced soothsaying, and used witchcraft, and dealt with mediums and wizards: he did much wickedness in the sight of the LORD, to provoke him to anger.


And he caused his children to pass through the fire in the valley of the son of Hinnom: also he practiced soothsaying, and used sorcery, and used witchcraft, and dealt with mediums, and with wizards: he did much evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger.


Then Pharaoh also called the wise men and the sorcerers: now the magicians of Egypt, they also did in like manner with their enchantments.


And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.


Thus says the LORD, Learn not the way of the nations, and be not dismayed at the signs of heaven; for the nations are dismayed at them.


The Chaldeans answered before the king, and said, There is not a man upon the earth that can tell the king's matter: therefore there is no king, lord, nor ruler, that asked such things at any magician, or astrologer, or Chaldean.


And in the fifth year shall you eat of the fruit thereof, that it may yield unto you its increase: I am the LORD your God.


It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that you eat neither fat nor blood.


Moreover you shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of animal, in any of your dwellings.


And I will come near to you for judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the sojourner from his right, and fear not me, says the LORD of hosts.


But that we write unto them, that they abstain from defilements of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.


Only you shall not eat the blood; you shall pour it upon the earth as water.


Only be sure that you eat not the blood: for the blood is the life; and you may not eat the life with the flesh.


Only you shall not eat the blood thereof; you shall pour it upon the ground as water.


And the people rushed upon the spoil, and took sheep, and oxen, and calves, and slew them on the ground: and the people did eat them with the blood.


Then they told Saul, saying, Behold, the people sin against the LORD, in that they eat with the blood. And he said, you have transgressed: roll a great stone unto me this day.


For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry. Because you have rejected the word of the LORD, he has also rejected you from being king.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí