Job 16:4 - King James 2000

⁴ I also could speak as you do: if your soul were in my soul’s place, I could heap up words against you, and shake my head at you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ I also could speak as ye do: If your soul were in my soul's stead, I could heap up words against you, And shake mine head at you.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ I also could speak as you do, if you were in my stead; I could join words together against you and shake my head at you.

American Standard Version (1901)

⁴ I also could speak as ye do; If your soul were in my soul’s stead, I could join words together against you, And shake my head at you.

Common English Bible

⁴ In your situation I could speak like you; I could put words together to oppose you, shake my head over you.

Catholic Public Domain Version

⁴ I, too, can speak like you; and I also wish that your soul favored my soul.

Job 16:4 Tagairtí Cros

2 Kings 19:21

This is the word that the LORD has spoken concerning him; The virgin the daughter of Zion has despised you, and laughed you to scorn; the daughter of Jerusalem has shaken her head at you.

Job 11:2

Should not the multitude of words be answered? and should a man full of talk be justified?

Job 16:5

But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips would relieve your grief.

Job 35:16

Therefore does Job open his mouth in vain; he multiplies words without knowledge.

Job 6:14

To him that is afflicted pity should be shown from his friend; even though he forsakes the fear of the Almighty.

Psalm 109:25

I became also a reproach unto them: when they looked upon me they shook their heads.

Psalm 22:7

All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,

Psalm 22:8

He trusted in the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.

Psalm 44:14

You make us a byword among the nations, a shaking of the head among the people.

Proverbs 10:19

In the multitude of words there lacks not sin: but he that refrains his lips is wise.

Ecclesiastes 10:14

A fool also is full of words: a man cannot tell what shall be; and what shall be after him, who can tell him?

Isaiah 37:22

This is the word which the LORD has spoken concerning him; The virgin, the daughter of Zion, has despised you, and laughed you to scorn; the daughter of Jerusalem has shaken her head at you.

Jeremiah 18:16

To make their land desolate, and a perpetual hissing; everyone that passes by it shall be astonished, and shake his head.

Jeremiah 48:27

For was not Israel a derision unto you? was he found among thieves? for when you spoke of him, you wagged your head.

Lamentations 2:15

All that pass by clap their hands at you; they hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying, Is this the city that men call The perfection of beauty, The joy of the whole earth?

Zephaniah 2:15

This is the rejoicing city that dwelt securely, that said in her heart, I am, and there is none beside me: how has she become a desolation, a place for beasts to lie down in! everyone that passes by her shall hiss, and shake his fist.

Matthew 7:12

Therefore all things whatsoever you would that men should do to you, do you even so to them: for this is the law and the prophets.

Romans 12:15

Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.

1 Corinthians 12:26

And whether one member suffers, all the members suffer with it; or one member be honored, all the members rejoice with it.