Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 17:11 - King James 2000

11 As the partridge sits on eggs, and hatches them not; so he that gets riches, and not by right, shall leave them in the midst of his days, and at his end shall be a fool.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 As the partridge sitteth on eggs, and hatcheth them not; so he that getteth riches, and not by right, shall leave them in the midst of his days, and at his end shall be a fool.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Like the partridge that gathers a brood which she did not hatch and sits on eggs which she has not laid, so is he who gets riches by unjust means and not by right. He will leave them, or they will leave him, in the midst of his days, and at his end he will be a fool.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 As the partridge that sitteth on eggs which she hath not laid, so is he that getteth riches, and not by right; in the midst of his days they shall leave him, and at his end he shall be a fool.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Like a partridge gathering a brood that is not its own, so are those who acquire their wealth corruptly. By midlife it will be gone; afterward they will look like fools.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 A partridge has hatched eggs that she did not lay; a man has gathered riches, but without judgment. In the midst of his days, he will leave it all behind, and he will be foolish concerning his very end."

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 17:11
39 Tagairtí Cros  

There shall none of his food be left; therefore shall no man look for his goods.


This their way is their folly: yet their posterity approve their sayings. Selah.


But you, O God, shall bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days; but I will trust in you.


Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathers by labor shall increase.


He that is greedy of gain troubles his own house; but he that hates bribes shall live.


The getting of treasures by a lying tongue is a vanity tossed to and fro of them that seek death.


Will you set your eyes upon that which is not? for riches certainly make themselves wings; they fly away as an eagle toward heaven.


The prince that lacks understanding is also a great oppressor: but he that hates covetousness shall prolong his days.


A faithful man shall abound with blessings: but he that makes haste to be rich shall not go unpunished.


He that hastens to be rich has an evil eye, and considers not that poverty shall come upon him.


He that by usury and unjust gain increases his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.


Woe unto him that builds his house by unrighteousness, and his chambers by wrong; that uses his neighbor’s service without wages, and gives him nothing for his work;


But your eyes and your heart are for nothing but for your covetousness, and for shedding innocent blood, and for oppression, and for violence, to do it.


For from the least of them even unto the greatest of them everyone is given to covetousness; and from the prophet even unto the priest everyone deals falsely.


Therefore will I give their wives unto others, and their fields to them that shall inherit them: for everyone from the least even unto the greatest is given to covetousness, from the prophet even unto the priest everyone deals falsely.


For they know not to do right, says the LORD, who store up violence and robbery in their palaces.


The women of my people have you cast out from their pleasant houses; from their children have you taken away my glory forever.


That they may do evil with both hands earnestly, the prince asks, and the judge asks for a bribe; and the great man, he utters his evil desire: so they weave it together.


In the same day also will I punish all those that leap over the threshold, who fill their masters' houses with violence and deceit.


I will bring it forth, says the LORD of hosts, and it shall enter into the house of the thief, and into the house of him that swears falsely by my name: and it shall remain in the midst of his house, and shall consume it with its timber and its stones.


And I will come near to you for judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the sojourner from his right, and fear not me, says the LORD of hosts.


But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you shut up the kingdom of heaven against men: for you neither go in yourselves, neither allow you them that are entering to go in.


But God said unto him, You fool, this night your soul shall be required of you: then whose shall those things be, which you have prepared?


But they that will be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and hurtful lusts, which plunge men into destruction and perdition.


Whose mouths must be stopped, who ruin whole households, teaching things which they ought not, for dishonest gain.


Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: a heart they have exercised with covetous practices; cursed children:


And through covetousness shall they with false words exploit you: whose judgment of old now lingers not, and their destruction slumbers not.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí