Genesis 31:32 - King James 2000

³² With whomever you find your gods, let him not live: before our brethren discern what is yours with me, and take it to you. For Jacob knew not that Rachel had stolen them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³² With whomsoever thou findest thy gods, let him not live: before our brethren discern thou what is thine with me, and take it to thee. For Jacob knew not that Rachel had stolen them.

Amplified Bible - Classic Edition

³² The one with whom you find those gods of yours, let him not live. Here before our kinsmen [search my possessions and] take whatever you find that belongs to you. For Jacob did not know that Rachel had stolen [the images].

American Standard Version (1901)

³² With whomsoever thou findest thy gods, he shall not live: before our brethren discern thou what is thine with me, and take it to thee. For Jacob knew not that Rachel had stolen them.

Common English Bible

³² Whomever you find with your divine images won’t live. Identify whatever I have that is yours, in front of your brothers, and take it.” Jacob didn’t know that Rachel had stolen them.

Catholic Public Domain Version

³² But, since you accuse me of theft, with whomever you will find your gods, let him be slain in the sight of our brothers. Search; anything of yours that you will find with me, take it away." Now when he said this, he did not know that Rachel had stolen the idols.

Genesis 31:32 Tagairtí Cros

Genesis 13:8

And Abram said unto Lot, Let there be no strife, I pray you, between me and you, and between my herdsmen and your herdsmen; for we are brethren.

Genesis 19:7

And said, I pray you, brethren, do not act so wickedly.

Genesis 30:33

So shall my honesty answer for me in time to come, when it shall come for my wages before your face: every one that is not speckled and spotted among the goats, and brown among the sheep, that shall be counted stolen with me.

Genesis 31:19

And Laban went to shear his sheep: and Rachel had stolen the images that were her father's.

Genesis 31:23

And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey; and they overtook him in the mount Gilead.

Genesis 31:30

And now, though you would wish to be gone, because you greatly longed after your father's house, yet why have you stolen my gods?

Genesis 31:31

And Jacob answered and said to Laban, Because I was afraid: for I said, Perhaps you would take by force your daughters from me.

Genesis 31:33

And Laban went into Jacob's tent, and into Leah's tent, and into the two maidservants' tents; but he found them not. Then went he out of Leah's tent, and entered into Rachel's tent.