Daniel 4:17 - King James 200017 This sentence is by the decree of the watchers, and the decision by the word of the holy ones: to the intent that the living may know that the most High rules in the kingdom of men, and gives it to whomever he will, and sets up over it the lowliest of men. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176917 This matter is by the decree of the watchers, and the demand by the word of the holy ones: to the intent that the living may know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will, and setteth up over it the basest of men. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition17 This sentence is by the decree of the [heavenly] watchers and the decision is by the word of the holy ones, to the intent that the living may know that the Most High [God] rules the kingdom of mankind and gives it to whomever He will and sets over it the humblest and lowliest of men. [Dan. 2:21; 5:21.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)17 The sentence is by the decree of the watchers, and the demand by the word of the holy ones; to the intent that the living may know that the Most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will, and setteth up over it the lowest of men. Féach an chaibidilCommon English Bible17 This sentence is by the watchers’ decree; this decision is the holy ones’ word so that all who live might know that the Most High dominates human kingship. The Most High gives kingship to anyone he wants and sets over it the lowest of people.’ Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version17 The tree that you saw was lofty and strong; its height reached toward heaven, and it could be seen throughout the whole world. Féach an chaibidil |
That they shall drive you from men, and your dwelling shall be with the beasts of the field, and they shall make you eat grass like oxen, and they shall wet you with the dew of heaven, and seven times shall pass over you, till you know that the most High rules in the kingdom of men, and gives it to whomever he will.