Acts 27:4 - King James 2000

⁴ And when we had put to sea from there, we sailed close to Cyprus, because the winds were contrary.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And when we had launched from thence, we sailed under Cyprus, because the winds were contrary.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ After putting to sea from there we passed to the leeward (south side) of Cyprus [for protection], for the winds were contrary to us.

American Standard Version (1901)

⁴ And putting to sea from thence, we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were contrary.

Common English Bible

⁴ From there we sailed off. We passed Cyprus, using the island to shelter us from the headwinds.

Catholic Public Domain Version

⁴ And when we had set sail from there, we navigated below Cyprus, because the winds were contrary.

Acts 27:4 Tagairtí Cros

Matthew 14:24

But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.

Mark 6:48

And he saw them toiling in rowing; for the wind was contrary unto them: and about the fourth watch of the night he came unto them, walking upon the sea, and would have passed by them.

Luke 8:22

Now it came to pass on a certain day, that he went into a ship with his disciples: and he said unto them, Let us go over to the other side of the lake. And they launched forth.

Acts 13:4

So they, being sent forth by the Holy Spirit, departed unto Seleucia; and from there they sailed to Cyprus.

Acts 15:39

And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other: and so Barnabas took Mark, and sailed unto Cyprus;

Acts 21:16

There went with us also certain of the disciples of Caesarea, and brought with them one Mnason of Cyprus, an early disciple, with whom we should lodge.

Acts 21:3

Now when we had sighted Cyprus, we left it on the left hand, and sailed into Syria, and landed at Tyre: for there the ship was to unload her cargo.

Acts 27:7

And when we had sailed slowly many days, and were hardly come off Cnidus, the wind not allowing us, we sailed close to Crete, off Salmone;

Acts 4:36

And Joseph, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, being interpreted, The son of encouragement,) a Levite, and of the country of Cyprus,