Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 58:3 - Julia E. Smith Translation 1876

3 The unjust turned aside from the belly: they went astray from the womb, speaking falsehood.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 The wicked are estranged from the womb: They go astray as soon as they be born, speaking lies.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 The ungodly are perverse and estranged from the womb; they go astray as soon as they are born, speaking lies.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 The wicked are estranged from the womb: They go astray as soon as they are born, speaking lies.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 The wicked backslide from the womb; liars go astray from birth.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Rescue me from those who work iniquity, and save me from men of blood.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 58:3
9 Tagairtí Cros  

What is man that he will be clean? and that he will be just, being born of woman?


Upon thee was I cast from the womb: from my mother's belly thou my God.


Behold, I was born in iniquity, and in sin did my mother conceive me.


Day and night they will surround it upon its walls: and vanity and trouble in her midst


Folly being bound in the heart of a youth; the rod of correction shall remove it far off from him.


Hear to me, ye house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, being carried from the belly, being lifted up from the womb:


Also thou heardest not; also thou knewest not; also from then thine ear was not opened: for I knew, acting deceitfully, thou wilt act deceitfully, and it was called to thee transgressing from the womb.


Wo to them purposing vanity, and working evil upon their beds! In the light of the morning they will do it because it is to the strength of their hand.


Among whom also we then all occupied ourselves in the eager desire? of our flesh, doing the wills of the flesh and the thoughts; and were by nature children of wrath, as also the rest.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí