Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 55:5 - Julia E. Smith Translation 1876

5 Fear and trembling will come upon me, and horror will cover me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Fearfulness and trembling are come upon me, And horror hath overwhelmed me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Fear and trembling have come upon me; horror and fright have overwhelmed me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Fearfulness and trembling are come upon me, And horror hath overwhelmed me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Fear and trembling have come upon me; I’m shaking all over.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 In God, I will praise my words. In God, I have put my trust. I will not fear what flesh can do to me.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 55:5
12 Tagairtí Cros  

And David will say to all his servants which are with him in Jerusalem, Arise, and we will flee, for escape will not be to us from the face of Absalom: hasten to go lest he shall hasten to hedge us in, and thrust evil upon us, and smite the city with the mouth of the sword.


And when I remembered and trembled, and horror took hold of my flesh.


For the arrows of the Almighty are with me, which their anger drank up my spirit: the terrors of God will be prepared for me.


My flesh stood erect from thy fear, and I was afraid of thy judgments.


In my straits I will call upon Jehovah, and to my God will I cry: he will hear my voice from his temple, and my cry will come before him into his ears.


O my God, my soul will be bowed down upon me: for this I will remember from the land of Jordan and the Hermonites, from the mountain of smallness


From the end of the earth I will call to thee, in the fainting of my heart: thou wilt lead me into the rock it will be lifted up above me.


My heart wandered; trembling made me afraid: the evening twilight of my desire he put to me for fear.


And they girded on sackcloth and trembling covered them; and shame to all faces, and upon all heads, baldness.


And being in a violent struggle, he prayed more intently: and his sweat was as clots of blood coming down upon the earth.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí