Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 40:16 - Julia E. Smith Translation 1876

16 All they seeking thee shall rejoice and be glad in thee: they loving thy salvation shall say, Jehovah shall be magnified.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: Let such as love thy salvation say continually, the LORD be magnified.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 Let all those that seek and require You rejoice and be glad in You; let such as love Your salvation say continually, The Lord be magnified!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: Let such as love thy salvation say continually, Jehovah be magnified.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 But let all who seek you celebrate and rejoice in you. Let those who love your salvation always say, “The LORD is great!”

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 40:16
15 Tagairtí Cros  

Boast ye in his holy name: the heart of those seeking Jehovah shall rejoice.


I inherited thy testimonies forever: for they are the joy of my heart.


Mine eyes failed for thy salvation, and for the word of thy justice.


My soul failed for thy, salvation: I hoped for thy word.


The humble shall eat and be satisfied: they shall praise Jehovah they seeking him: your heart shall live forever.


They will widen their mouth upon me: they said, Aha! aha our eye saw it.


Those delighting in my justice shall rejoice and be glad: they shall say always, Jehovah shall be magnified: he delighted in the peace of his servant


And the just shall be glad; they shall rejoice before God, and they shall rejoice with gladness.


Son of man, because that Tyre said against Jerusalem Aha! she was broken, the doors of the peoples: she was turned to me: I Shall be filled; she was laid waste:


And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling in Ephesus; and fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí