Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 18:14 - Julia E. Smith Translation 1876

14 And he will send his arrows and scatter them; and he increased lightnings, and he will discomfit them.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 Yea, he sent out his arrows, and scattered them; And he shot out lightnings, and discomfited them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 And He sent out His arrows and scattered them; and He flashed forth lightnings and put them to rout.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 And he sent out his arrows, and scattered them; Yea, lightnings manifold, and discomfited them.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 God shot his arrows, scattering the enemy; he sent the lightning and threw them into confusion.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 and from those of others, spare your servant. If they will have no dominion over me, then I will be immaculate, and I will be cleansed from the greatest transgression.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 18:14
20 Tagairtí Cros  

After him a voice shall rear; he will thunder with the voice of his majesty: and he will not leave them behind when his voice shall be heard.


God will thunder with his voice of wonder, doing great things, and we shall not know.


Shalt thou send lightnings, and shall they go and shall they say to thee, Behold us?


For the arrows of the Almighty are with me, which their anger drank up my spirit: the terrors of God will be prepared for me.


Send forth the lightning, and thou wilt scatter them: send thine arrows, and thou wilt destroy them.


For thou wilt set them the shoulder among thine being left, thou wilt prepare against their face.


The voice of Jehovah upon the waters: the God of glory thundered: Jehovah upon many waters.


The voice of Jehovah cut out the flames of fire.


The clouds poured out waters: the clouds gave a voice: also thine arrows will go about.


The voice of thy thunder in the wheel: the lightnings lightened the habitable globe: the earth moved and it will shake.


And Jehovah caused the swelling of his voice to be heard, and he will cause the letting down of his arm to be seen in the anger of his wrath, and the flame of a consuming fire, violent rain and tempest, and the stone of hail,


And Jehovah gave his voice before the face of his strength: for exceedingly great his camp, and strong he doing his word: for great the day of Jehovah, and exceedingly terrible; and who shall endure it?


The sun, the moon stood in her habitation: at the light of thine arrows they will go, at the shining of the lightning of thy spear.


God brought him forth out of Egypt; as the swiftness of the buffalo to him: he shall cut up the nations his enemies; he shall cut off their strong defences, and he shall smite through his arrows.


I will gather evils upon them; I will spend mine arrows upon them.


I will make mine arrows drunk with blood, And my sword shall eat flesh, From the blood of the wounded and the captivity, From the head of the enemy's leaders.


And Jehovah will discomfit them before Israel, and will strike them a great blow in Gibeon, and will pursue them the way of the ascent of the house of Horon, and he will strike them even to Azekah and even to Makkedah.


Jehovah, they contending against him, shall be broken; in the heavens he will break them in pieces: Jehovah will judge the ends of the earth, and he will give strength to his king, and he will lift up the horn of his Messiah.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí