Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 149:9 - Julia E. Smith Translation 1876

9 To do upon them the judgment written: this honor to all his godly ones. Praise ye Jah.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 To execute upon them the judgment written: This honour have all his saints. Praise ye the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 To execute upon them the judgment written. He [the Lord] is the honor of all His saints. Praise the Lord! (Hallelujah!)

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 To execute upon them the judgment written: This honor have all his saints. Praise ye Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 achieving the justice written against them. That will be an honor for all God’s faithful people. Praise the LORD!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 to obtain judgment over them, as it has been written. This is glory for all his saints. Alleluia.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 149:9
11 Tagairtí Cros  

O daughter of Babel laying waste; happy he recompensing to thee thy retribution thou didst to us


And he will lift up the horn to his people, praise to all his godly ones; to the sons of Israel a people drawing near to him. Praise ye Jah.


And they dwelt upon it with confidence, and, they built houses, and they planted vineyards; and they dwelt with confidence in my doing judgments upon all those despising them from round about them; and they shall know that I am Jehovah their God.


And I tore up thine images from the midst of thee, and I destroyed thy cities.


If I sharpened the lightning of my sword, And my hand shall lay hold upon judgment, I will turn back vengeance to mine adversaries, And to those hating me I will requite,


He conquering, will I give to him to sit with me on my throne, as I also conquered, and sat down with my Father on his throne.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí