Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 137:5 - Julia E. Smith Translation 1876

5 If I forget thee, O Jerusalem, my right hand shall be forgotten.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 If I forget thee, O Jerusalem, Let my right hand forget her cunning.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 If I forget you, O Jerusalem, let my right hand forget its skill [with the harp].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 If I forget thee, O Jerusalem, Let my right hand forget her skill.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Jerusalem! If I forget you, let my strong hand wither!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And let them sing in accordance with the ways of the Lord. For great is the glory of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 137:5
11 Tagairtí Cros  

For good a day in thine enclosures above a thousand. I chose to wait on the threshold in the house of my God, rather than to dwell in the tents of injustice.


For sake of Zion I will not be silent, and for sake of Jerusalem I will not rest till its justice shall go forth as brightness, and her salvation as a flame shall burn.


Being saved from the sword, go: ye shall not stand: remember from far off Jehovah, and Jerusalem shall come up upon your heart


Wo! to the empty shepherd forsaking the sheep; the sword upon his arm, and upon his right eye: and his arm being dried up, shall be dried up, and his right eye being dim, shall be dim.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí