Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 119:163 - Julia E. Smith Translation 1876

163 I hated falsehood, and I will abhor it: I loved thy law.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

163 I hate and abhor lying: But thy law do I love.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

163 I hate and abhor falsehood, but Your law do I love.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

163 I hate and abhor falsehood; But thy law do I love.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

163 I hate, I absolutely despise, what is false, but I’m in love with your Instruction.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 119:163
13 Tagairtí Cros  

He doing deceit shall not dwell in the midst of my house: he speaking falsehoods shall not be prepared before mine eyes.


From thy charges I shall understand: for this I hated every way of falsehood.


I hated dividings, and I loved thy law.


For this I made straight all thy charges, all: hated every way of falsehood.


The way of falsehood remove thou from me, and with thy laws compassionate me.


I will delight myself in thy commands which I loved.


The just one will hate the word of falsehood: and the unjust one will be loathsome and be put to shame.


Vanity and the word of falsehood remove far from me; thou wilt not give to me poverty and riches; feed me with bread of my allowance:


Hate evil and love good, and set ye judgment in the gate: perhaps Jehovah God of armies will compassionate the remnant of Joseph.


Love unfeigned. Hating evil; fastened to good.


Wherefore falsehood ye having put away, speak the truth each with his neighbor: for ye are members one of another.


And without, dogs, and charmers and fornicators, and murderers, and idolaters, and every one loving and doing a lie.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí