Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 119:108 - Julia E. Smith Translation 1876

108 Accept now the voluntaries of my month, O Jehovah, and teach me thy judgments.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

108 Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, And teach me thy judgments.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

108 Accept, I beseech You, the freewill offerings of my mouth, O Lord, and teach me Your ordinances. [Hos. 14:2; Heb. 13:15.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

108 Accept, I beseech thee, the freewill-offerings of my mouth, O Jehovah, And teach me thine ordinances.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

108 Please, LORD, accept my spontaneous gifts of praise. Teach me your rules!

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 119:108
9 Tagairtí Cros  

And Kore, son of Imnah the Levite, the gate-keeper to the sunrising over the voluntaries of God, to give the oblations of Jehovah, and the holies of holies.


Blessed be thou, O Jehovah: teach me thy laws


The entrance of thy words will enlighten; causing the simple to understand.


My cry shall draw near before thee, O Jehovah: cause me to understand according to thy word.


I recounted my ways and thou wilt answer me: teach me thy laws.


And now he will lift up my head over mine enemies round about me: and I will sacrifice in his tent sacrifices of rejoicing; I will sing and I will play on the harp to Jehovah.


Take with you words and turn back to Jehovah: say to him, Thou wilt take away all iniquity, and take good: and we will requite the fruits of our lips.


These ye shall do to Jehovah in your appointments, besides your vows and your voluntary gifts, for your burnt-offerings, and for your gifts, and your libations, and for your peace.


By him therefore we should always bring up the sacrifice of praise to God, that is, the fruit of the lips assenting to his name.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí