Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 113:9 - Julia E. Smith Translation 1876

9 Causing the sterile woman to dwell in the house, a mother of sons being glad. Praise ye Jah.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 He maketh the barren woman to keep house, And to be a joyful mother of children. Praise ye the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 He makes the barren woman to be a homemaker and a joyful mother of [spiritual] children. Praise the Lord! (Hallelujah!)

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 He maketh the barren woman to keep house, And to be a joyful mother of children. Praise ye Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 God nests the once barren woman at home— now a joyful mother with children! Praise the LORD!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 Not to us, O Lord, not to us, but to your name give glory.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 113:9
10 Tagairtí Cros  

And Isaak will supplicate to Jehovah for his wife, because she was barren: and Jehovah will be supplicated for him, and Rebekah his wife will conceive.


And the woman will conceive and bear a son at this appointment about the time of living which Elisha spake to her.


God setting the only ones in the house, bringing forth the bound into prosperities, but those turning away dwelt in a dry land.


Shout, thou barren, not bringing forth; break forth in shouting, cry aloud, not being pained; for more the sons of the desolate than the sons of the married, said Jehovah.


And if the woman was not defiled and she was clean, and she was unpunished, and conceived seed.


For it has been written, Be cheered, O barren, bearing not; break out and cry, she travailing not: for many more the children of the desolate than she having a husband.


And those filled with bread hired themselves out; and they hungering, ceased till the barren shall bring forth seven; and she multiplying sons languished.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí