Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbs 7:8 - Julia E. Smith Translation 1876

8 Passing in the street near her corner; and he will step the way of her house,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 Passing through the street near her corner; And he went the way to her house,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 Sauntering through the street near the [loose woman's] corner; and he went the way to her house

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 Passing through the street near her corner; And he went the way to her house,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 He was crossing the street at her corner and walked down the path to her house

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 who crosses the street at the corner and close to the way of that house.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 7:8
9 Tagairtí Cros  

Remove far off from her thy way, and thou shalt not draw near to the door of her house:


One time without, one time in the broad ways; and she will lie in wait near every corner.


Her house the ways to hades, going down to the chambers of death.


Flee fornication. Every sin which if a man do is without the body; but he committing fornication sins against his own body.


And flee youthful, eager desires: and follow justice, faith, love, peace, with them calling upon the Lord from a pure heart.


And some save in fear, snatching out of the fire; hating also the coat stained from the flesh.


And Samson will go to Gaza, and he will see there a woman, a harlot, and he will go in to her.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí