Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbs 19:9 - Julia E. Smith Translation 1876

9 A witness of falsehoods shall not be unpunished, and he breathing out lies shall perish.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 A false witness shall not be unpunished, And he that speaketh lies shall perish.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 A false witness shall not be unpunished, and he who breathes forth lies shall perish.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 A false witness shall not be unpunished; And he that uttereth lies shall perish.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 False witnesses won’t go unpunished, and liars will perish.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 A false witness shall not go unpunished. And whoever speaks lies will perish.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 19:9
16 Tagairtí Cros  

The lip of truth shall be prepared forever: and the tongue of falsehood while I shall wink.


A witness of falsehoods shall not be unpunished, and he breathing out lies shall not escape.


A witness of lies shall perish: and a man hearing, shall speak clearly.


A witness of falsehood, breathing out lies, and sending strife between brethren.


Because ye afflicted the heart of the just one with falsehood, and I afflicted him not; and to strengthen the hands of the evil one not to turn back from his evil way, to preserve him alive.


And the king said, and they brought these men that ate up Daniel piece meal, and cast into the lion's den, them, their sons, and their wives; and they not down to the bottom of the den even till the lions had power over them, and they broke all their bones in pieces.


And the wild beast was seized, and with him the false prophet having done signs before him, with which he deceived them having received the stamp of the wild beast, and them worshipping his image. Living, were they two cast into the lake of fire burning with sulphur.


But to the cowardly, and unbelieving, and to the abominable, and murderers, and to fornicators, and charmers, and to idolaters, and to all the lying, their part in the lake burning with fire and sulphur: which is the second death,


And without, dogs, and charmers and fornicators, and murderers, and idolaters, and every one loving and doing a lie.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí