Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Leviticus 7:7 - Julia E. Smith Translation 1876

7 As the sin, so the trespass: one law for them: the priest who shall expiate upon it, to him it shall be.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 As the sin offering is, so is the trespass offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith shall have it.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 As is the sin offering, so is the guilt or trespass offering; there is one law for them: the priest who makes atonement with it shall have it.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 As is the sin-offering, so is the trespass-offering; there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith, he shall have it.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 The compensation offering is like the purification offering—they share the same Instruction: It belongs to the priest who makes reconciliation with it.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Just as the sacrifice for sin is offered, so also for a transgression; one law shall be for both sacrifices. It shall belong to the priest who offers it.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 7:7
11 Tagairtí Cros  

The silver of trespass and the silver of sins shall not come into the house of Jehovah: it shall be to the priests.


Then Hazael king of Aram will go up and war against Gath, and he will take it: and Hazael will set his face to go up to Jerusalem.


And he slaughtered the lamb in the place where he shall slaughter the sin and the burnt-offering, in the holy place: for as the sin the trespass, it is to the priest; it is the holy of holies.


And the remainder from the gift for Aaron and for his sons: holy of holies, from the sacrifices to Jehovah.


And the remainder from the gift, to Aaron and his sons; holy of holies from the sacrifice to Jehovah.


It shall not be cooked leavened. I gave it their portion from my sacrifices. It is holy of holies, as the sin and the trespass.


And the priest bringing near a man's burnt-offering, the skin of the burnt-offering which was brought near for the priest, to him it shall be.


And if not to the man a kinsman to give back the transgression to him, the transgression being given back to Jehovah, to the priest; besides the ram of expiations, it shall be expiated by it for him.


See ye Israel according to the flesh: are not they eating the sacrifices mutual participators of the altar?


Do ye not know that they working consecrated things, eat of the temple? they working diligently at the altar, share together with the altar?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí