Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Leviticus 6:10 - Julia E. Smith Translation 1876

10 And the priest put on his garment of thread, and his drawers of thread he shall put upon his flesh, and he took up the ashes which the fire shall consume, with the burnt-offering upon the altar, and he put it beside the altar.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And the priest shall put on his linen garment, and his linen breeches shall he put upon his flesh, and take up the ashes which the fire hath consumed with the burnt offering on the altar, and he shall put them beside the altar.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 And the priest shall put on his linen garment and put his linen breeches on his body, and take up the ashes of what the fire has consumed with the burnt offering on the altar and put them beside the altar.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And the priest shall put on his linen garment, and his linen breeches shall he put upon his flesh; and he shall take up the ashes whereto the fire hath consumed the burnt-offering on the altar, and he shall put them beside the altar.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 The priest will dress in his linen robe, with linen undergarments on his body. Because the fire will have devoured the entirely burned offering on the altar, he must remove the ashes and place them beside the altar.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 The priest shall be vested with the tunic and the linen undergarments. And he shall take up the ashes of that which the devouring fire has consumed, and, placing them next to the altar,

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 6:10
22 Tagairtí Cros  

He will remember all thy gifts, and he will make fat thy burnt-offerings. Silence.


For the unjust shall perish, and the enemies of Jehovah as the preciousness of lambs: they ended in smoke; they ended.


And in their going forth to the enclosure without, to the enclosure to the people, they shall lay off their garments which they serve in them, and set them in the cells of the holy place, and put on other garments; and they shall not consecrate the people in their garments.


And the bowels and the legs he shall wash in water: and the priest shall bring near all, and burn upon the altar: it is a burnt-offering, a sacrifice, an odor of sweetness to Jehovah.


And its bowels and its legs he shall wash in water: and the priest burnt all upon the altar, a burnt-offering a sacrifice, an odor of sweetness to Jehovah.


The holy linen tunic shall be put on, and the linen drawers shall be upon his flesh, and with a linen girdle shall he be girded, and with a linen turban shall he be wound round: these the holy garments; and he washed his flesh in water and put them on.


Every gift which ye shall bring near to Jehovah shall not be made leavened: for all leaven and all honey ye shall not burn from it a sacrifice to Jehovah.


The bread of his God the holy of holies, and from the holies shall he eat.


And he brought forth all the bullock to from without the camp to a clean place, to the pouring out of the ashes, and burnt it upon the wood in fire: upon the pouring out of the ashes it shall be burnt


And he put off his garments and put on other garments, and brought forth the ashes without the camp, to a clean place.


Every male of the sons of Aaron shall eat it A law forever for your generations, from the sacrifices of Jehovah; all which touch upon them shall be holy.


And the priest being anointed, of his sons, instead of him shall do it: a law forever to Jehovah: it shall be wholly burnt


Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the oil of anointing, and a bullock of the sin, and two rams, and a basket of the unleavened;


Separate yourselves from the midst of this assembly, and I will consume them as in a moment,


And a fire will come forth from Jehovah and will consume the fifty and two hundred men bringing the incense


And the armies in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean.


And it was given her that she put on fine linen, pure and shining: for fine linen is the justification of the holy.


And one of the elders answered, saying to me, These having put round white robes, who are they? and whence came they


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí