Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Leviticus 16:6 - Julia E. Smith Translation 1876

6 And Aaron brought near the bullock of sin, which was to him, and he expiated for himself and for his house.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which is for himself, and make an atonement for himself, and for his house.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 And Aaron shall present the bull as the sin offering for himself and make atonement for himself and for his house [the other priests].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and make atonement for himself, and for his house.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Aaron will offer the bull as a purification offering to make reconciliation for himself and his household.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 And when he has presented the calf, and has prayed for himself and for his own house,

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 16:6
12 Tagairtí Cros  

And it will be that the days of drinking went round, and Job will send and consecrate them, and he rose early in the morning and brought up burnt-offerings for the number of them all: for Job said, Perhaps my sons sinned, and blessed God in their hearts. Thus did Job all the days.


And give to the priests the Levites, those which are of the seed of Zadok, drawing near to me, says the Lord Jehovah, to save me, a bullock, son of a cow, for sin.


And they finished the days, and it was in the eighth day and forward, the priests will do your burnt-offerings upon the altar, and your peace: and I received you into favor, says the Lord Jehovah.


In this shall Aaron come in to the holyplace, with a bullock, the son of a cow, for sin, and a ram for a burnt-offering.


And he took the two he goats and made them stand before Jehovah, at the door of the tent of appointment


And Moses will say to Aaron, Draw near to the altar and do thy sin, and thy burnt-offering, and expiate for thyself, and for the people: and do the offering of the people, and expiate for them; as Jehovah command


Who has no necessity according to the day, as the chief priests, before to bring up sacrifices for their own sins, then for those of the people; for this he did once, having brought up himself.


Neither by the blood of he-goats and calves, and by his own blood he went in once for all to the holies, having found eternal deliverance.


And into the second the chief priest alone once a year, not without blood, which he brings near for himself, and the errors of the people:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí