Leviticus 13:12 - Julia E. Smith Translation 1876

¹² And if breaking out, the leprosy shall break out in the skin, and the leprosy covered all the skin, the stroke from his head and even to his feet, to all the sight of the eyes of the priest:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And if a leprosy break out abroad in the skin, and the leprosy cover all the skin of him that hath the plague from his head even to his foot, wheresoever the priest looketh;

Amplified Bible - Classic Edition

¹² But if [supposed] leprosy breaks out in the skin, and it covers all the skin of him who has the disease from head to foot, wherever the priest looks,

American Standard Version (1901)

¹² And if the leprosy break out abroad in the skin, and the leprosy cover all the skin of him that hath the plague from his head even to his feet, as far as appeareth to the priest;

Common English Bible

¹² But if the skin disease continues to break out so that the disease covers all of the infected person’s skin from head to toe, as far as the priest can tell—

Catholic Public Domain Version

¹² But if the leprosy will have flourished, coursing through the skin, and will have covered all the skin from the head even to the feet, whatever falls under the sight of the eyes,

Leviticus 13:12 Tagairtí Cros

1 Kings 8:38

Every prayer, every supplication which shall be to every man to all thy people Israel which shall know a man the blow to his heart and spread forth his hands to this house:

Job 40:4

Behold, I was vile; what shall I turn back to thee? I put my hand to my mouth.

Job 42:6

For this, I shall melt away, and I lamented in dust and ashes.

Isaiah 64:6

And we were all as the unclean, and all our justice as the garment of monthly courses; and we shall all fail away as the leaf; and our iniquities as the wind will take us away.

Leviticus 13:11

It is an old leprosy in the skin of his flesh, and the priest shall defile him; he shall not shut him up for he is unclean.

Leviticus 13:13

And the priest saw, and behold, the leprosy covered all his flesh, and he cleansed the stroke: all of it turned white: he is clean.

Romans 7:14

For we know that the law is spiritual: and I am fleshly, sold under sin.