John 6:59 - Julia E. Smith Translation 1876

⁵⁹ He said these, teaching in the synagogue, in Capernaum.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁹ These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁹ He said these things in a synagogue while He was teaching at Capernaum.

American Standard Version (1901)

⁵⁹ These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.

Common English Bible

⁵⁹ Jesus said these things while he was teaching in the synagogue in Capernaum.

Catholic Public Domain Version

⁵⁹ This is the bread that descends from heaven. It is not like the manna that your fathers ate, for they died. Whoever eats this bread shall live forever."

John 6:59 Tagairtí Cros

Matthew 4:23

And Jesus went about the whole of Galilee, teaching in their assemblies, and proclaiming the good news of the kingdom, and curing disease, and every weakness in the people.

Luke 4:31

And he came down to Capernaum, a city of Galilee, and he was teaching them on the sabbaths.

John 18:20

Jesus answered him, I spake with freedom of speech to the world: I always taught in the synagogue, and in the temple, where the Jews were always come together; and I spake nothing in secret.

John 6:17

And having entered into a ship, they came beyond the sea to Capernaum. And already was there darkness, and Jesus had not come to them.

John 6:24

When the crowd therefore saw that Jesus is not there, nor his disciples, they also entered into ships, and came to Capernaum, seeking Jesus.