John 16:26 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁶ In that day shall ye ask in my name: and I say not to you that I will ask the Father for you:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ At that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ At that time you will ask (pray) in My Name; and I am not saying that I will ask the Father on your behalf [for it will be unnecessary].

American Standard Version (1901)

²⁶ In that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you;

Common English Bible

²⁶ In that day you will ask in my name. I’m not saying that I will ask the Father on your behalf.

Catholic Public Domain Version

²⁶ In that day, you shall ask in my name, and I do not say to you that I will ask the Father for you.

John 16:26 Tagairtí Cros

John 14:16

And I will ask the Father, and he will give you another Intercessor, that should remain with you forever;

John 14:20

In that day shall ye know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

John 16:19

Then knew Jesus that they wished to ask him, and he said to them, For this seek ye with one another that I said, A little while, and ye see me not; and again a little, and ye shall see me

John 16:23

And in that day ye shall ask me nothing. Truly, truly, I say to you, That whatever ye shall ask the Father in my name, he will give you.

John 16:30

Now we know that thou knowest all things, and bast no need that any ask thee: by this we believe that thou earnest forth from God.

John 17:19

And for them I render myself holy, that they also be rendered holy in the truth;

John 17:24

O Father, those thou hast given me, I will that where I am these also be with me: that they might behold my glory, which thou gavest me: for thou lovedst me before the foundation of the world.

John 17:9

I ask for them: I ask not for the world, but for them thou hast given me: for they are to thee.

Romans 8:34

Who, he condemning Christ having died, and rather also raised again, who is at the right hand of God, and who intercedes for us.