Job 7:3 - Julia E. Smith Translation 1876

³ So was I caused to possess to me months of vanity, and nights of toil were allotted to me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ So am I made to possess months of vanity, And wearisome nights are appointed to me.

Amplified Bible - Classic Edition

³ So am I allotted months of futile [suffering], and [long] nights of misery are appointed to me.

American Standard Version (1901)

³ So am I made to possess months of misery, And wearisome nights are appointed to me.

Common English Bible

³ So I have inherited months of emptiness; nights of toil have been measured out for me.

Catholic Public Domain Version

³ so also have I had empty months and have counted my burdensome nights.

Job 7:3 Tagairtí Cros

Job 16:7

But now he made me weary: thou hast made desolate all mine assembly.

Job 23:14

For he will finish my appointing: and many such with him.

Job 29:2

Who will give me as the months of old, as the days God will watch me?

Job 7:2

As the servant will gape for the shadow, and as the hireling will wait for his work:

Psalm 39:5

Behold, thou gavest my days a hand-breadth, and my life as nothing before thee: but every man stood all vanity. Silence.

Psalm 6:6

I was wearied with my sighing all the night I shall make my bed to swim with my tears; I shall make my couch to flow.

Psalm 6:7

Mine eye fell away from grief; it grew old among all mine enemies.

Ecclesiastes 1:14

I saw all the works they did under the sun; and behold, all vanity and striving of the spirit