Job 24:3 - Julia E. Smith Translation 1876

³ They will lead away the ass of the orphans, and they will take for pledge, the widow's ox.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ They drive away the ass of the fatherless, They take the widow's ox for a pledge.

Amplified Bible - Classic Edition

³ They drive away the donkey of the fatherless; they take the widow's ox for a pledge.

American Standard Version (1901)

³ They drive away the ass of the fatherless; They take the widow’s ox for a pledge.

Common English Bible

³ drive off an orphan’s donkey, take a widow’s ox as collateral,

Catholic Public Domain Version

³ They have driven away the donkey of orphans, and have taken the cow from the widow as collateral.

Job 24:3 Tagairtí Cros

Job 6:27

But ye will cause the orphans to fall, and ye will dig for your friend.

Exodus 22:26

If taking in pledge, thou shalt take in pledge the garment of thy friend, at the going down of the sun thou shalt turn it back to him.

Deuteronomy 24:6

He shall not take the two mill-stones as a pledge, and the rider, for it is taking the soul as a pledge.

Deuteronomy 24:7

If a man shall be found stealing a soul from his brethren from the sons of Israel, and shall lay hands upon him and sell him; and that thief died; and put thou away evil from the midst of thee.

1 Samuel 12:3

Behold me: answer against me before Jehovah and before his Messiah, whose ox did I take? or whose ass did I take? and whom did I oppress? whom did I vex? and from whose hand did I take a ransom and hidden mine eyes with it? and I will turn back to you.