Job 2:3 - Julia E. Smith Translation 1876

³ And Jehovah will say to the adversary, Didst thou set thy heart to my servant Job, that none like him in the earth, a man blameless and upright, fearing God and departing from evil? And yet he holding fast upon his integrity, and thou wilt stimulate me to destroy him without cause.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And the LORD said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil? and still he holdeth fast his integrity, although thou movedst me against him, to destroy him without cause.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And the Lord said to Satan, Have you considered My servant Job, that there is none like him on the earth, a blameless and upright man, one who [reverently] fears God and abstains from and shuns all evil [because it is wrong]? And still he holds fast his integrity, although you moved Me against him to destroy him without cause.

American Standard Version (1901)

³ And Jehovah said unto Satan, Hast thou considered my servant Job? for there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and turneth away from evil: and he still holdeth fast his integrity, although thou movedst me against him, to destroy him without cause.

Common English Bible

³ The LORD said to the Adversary, “Have you thought about my servant Job, for there is no one like him on earth, a man who is honest, who is of absolute integrity, who reveres God and avoids evil? He still holds on to his integrity, even though you incited me to ruin him for no reason.”

Catholic Public Domain Version

³ And the Lord said to Satan, "Have you not considered my servant, Job, that there is no one like him in the land, a simple and honest man, fearing God and withdrawing from evil, and still retaining his innocence? Yet you have stirred me against him, so that I would afflict him to no purpose."

Job 2:3 Tagairtí Cros

Genesis 6:9

These the generations of Noah; a just man, and was complete in his generations: Noah walked with God.

2 Samuel 20:20

And Joab will say, Far be it, far be it to me, if I shall swallow up and if I shall destroy.

Job 1:1

A man as in the land of Uz, Job his name; and that man was blameless and upright, and fearing God, and departing from evil.

Job 1:11

But send forth now thy band and tough upon all which is to him, if he will not bless thee upon thy face.

Job 1:6

And the day will be and the sons of God will come to stand before God, and also the adversary will come in the midst of them.

Job 1:8

And Jehovah will say to the adversary, Didst thou set thy heart to my servant Job? for none like him in the earth; a man blameless and upright, fearing God and departing from evil.

Job 13:15

If he shall slay me shall I not hope? only I will prove my ways to his face.

Job 2:2

And Jehovah will say to the adversary, From whence wilt thou come? And the adversary will answer to Jehovah and say, From running to and fro in the earth, and from walking about in it

Job 2:4

And the adversary will answer Jehovah and say, Skin for skin, and all which is to a man he will give for his soul.

Job 9:17

Who will assail me with tempest, and he multiplied my wounds without cause.

Job 9:20

If I shall be just, my mouth shall condemn me: I am blameless, and he will declare me perverse.

Psalm 26:1

TO David. Judge me, O Jehovah, for I went in mine integrity, and in Jehovah I trusted: I shall not waver.

Psalm 37:37

Watch the blameless, and see the upright one, for the latter state to the man peace.

Psalm 41:12

And I, in mine integrity thou didst support me, and thou wilt set me before thy face forever.

Proverbs 11:8

The just one was delivered from straits, and the unjust will come in his stead.

Proverbs 13:6

Justice will guard the blameless of way: and injustice shall overthrow the sinning.

Proverbs 14:2

He going in his uprightness will fear Jehovah: and he perverted in his ways, despised him.

Proverbs 15:8

The sacrifice of the unjust an abomination of Jehovah: and the prayer of the upright his acceptance.

Proverbs 16:17

The highway of the upright is to depart from evil: to watch his ways the guarding of his soul.

John 9:3

Jesus answered, Neither did this sin, nor his parents: but that the works of God might be manifested in him.

Philippians 3:12

Not that I have alreaedy attained or have been already perfected: and I pursue, if I also may overtake, for which also I was overtaken by Christ Jesus.

James 1:12

Happy the man who endures temptation: for being tried, he shall receive the crown of life, which the Lord promised to them loving him.

1 Peter 1:7

That the proof of your faith, much more precious than perishing gold, and being tried by fire, might be found to praise and honour and glory at the revelation of Jesus Christ:

1 Peter 5:10

And the God of all grace, having called us to his eternal glory in Christ Jesus, may he put you in proper order, having suffered a little time, may he support you, make firm, lay the foundation.