Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jeremiah 5:18 - Julia E. Smith Translation 1876

18 And also in those days, says Jehovah, I will not make with you a completion.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 But even in those days, says the Lord, I will not make a full and complete end of you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 But even in those days, saith Jehovah, I will not make a full end with you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Yet even in those days, declares the LORD, I won’t completely destroy you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 Yet truly, in those days, says the Lord, I will not bring the consummation over you.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 5:18
10 Tagairtí Cros  

For I am with thee, says Jehovah, to serve thee: for I will make a completion to all nations where I scattered thee there, but with thee I will not make a completion: and I corrected thee for judgment, and acquitting, I will not let thee go unpunished.


For thus said Jehovah, All the earth shall be a desert; and I will not make a completion.


Go ye up upon her walls and destroy; and ye shall not make a completion: remove her twigs, for they are not to Jehovah.


And it ate thy harvest and thy bread, that thy sons and thy daughters shall eat: it shall eat thy sheep and thine oxen: it shall eat thy vine and thy fig-trees: it shall break down thy fortified cities which thou trustedst in them, with the sword.


And it was when ye shalt say, For what did Jehovah our God all these things to us? and thou saidst to them, As ye forsook me, and ye will serve a strange god in your land, so shall ye serve strangers in a land not to you.


And it will be as I prophesied, and Pelatiah son of Benaiah, died. And I shall fall upon my face and cry with a great voice, and saying, Ah. Lord Jehovah, thou makest a completion with the remnant of Israel.


And mine eye will spare for them from destroying them, and I made not a completion with them in the desert


And it will be as they were striking them, and I being left, and I shall fall upon my face, and I shall cry, and saying, Ah, Lord Jehovah! destroyest thou all the remnant of Israel in thy pouring forth thy wrath upon Jerusalem?


Art thou not from of old, O Jehovah, my holy God? We shall not die. O Jehovah, thou didst set him for judgment; and O Rock, thou didst found him for correction.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí